2023年8月20日至8月25日，来自全国15所我校附属学校的29名高中生参加了“京师英才研学营——中学生英语核心素养提升”活动。本次研学由ok138cn太阳集团古天乐和我校基础教育发展管理部共同主办，我校教育集团承办。研学营包含了名师高徒、榜样力量、京师风华和趣味社团等不同模块，为中学生带来生动有趣的系列课程。学生们以小组形式感受英语配音、英语歌曲、英语诗歌、英语戏剧的独特魅力，学习地道发音、创意写作、趣味单词、翻译之美、民俗文化等课程，感受英语魅力，了解世界各国文化，在多元文化体验中激发出学习兴趣，提升了外语学科核心素养与跨文化交际能力。
【Opening Ceremony开营仪式】
8月21日上午，北师大京师英才英语研学营开营仪式在北京校区生二教室隆重举行。ok138cn太阳集团古天乐院长苗兴伟教授致辞，对来自全国各地的师大附校学子表示热烈欢迎同时送上了美好祝愿。其后，学院党委副书记张新颖向同学们介绍研学营基本情况，讲解课程和活动安排。在接下来的授旗仪式中，苗兴伟院长向此次研学营学生领队郎玮同学授旗。就此，丰富充实的英语研学营活动正式拉开序幕。
【Professor Speech 名师高徒】
师长尊尊教诲，胜过万语千言。“名师高徒”课程模块邀请原外交部驻外大使、学院专家、资深外教，与同学们面对面交流，从外交的那些事儿谈到文化认同，帮助研学营全体学生明确学习目标，树立远大理想。
“外交那些事儿”——原外交部驻津巴布韦共和国特命全权大使和驻纳米比亚共和国特命全权大使忻顺康，从外交工作、外交地位入手，用自身经历为同学们展示了大国外交风采，领略了外交魅力。
“What is American culture”——外教Andrew Cardoso分享了关于美国文化的几个特质，为同学们展示了不同的文化色彩。
“Culture, Language, and Identity ”——外教James Speirs解析了culture，language和identity之间的关系，用一个个小活动让同学们逐渐认识到自己也是文化中的一部分，真正体会到文化与语言的内在联系。
“学做中西交流的使者”——副教授师曼用自身留学经历作为课堂引入，讲解英国历史，带领同学们走近英国文化，感受语言背后的英伦风彩。
【Seniors’ Workshop 榜样力量】
“榜样”是前行道路上的灯塔，是温暖成长旅途的阳光。“榜样力量”课程模块由ok138cn太阳集团古天乐优秀的学生导师们倾情打造，涵盖英语专业介绍、国际组织实习经历分享、英语语音与正音、英文原著阅读、单词记忆、翻译之美、日俄文化介绍等七个专题。
“带你走进英语专业”——2022级英语语言文学专业硕士研究生郎玮从英语专业的内涵、课程结构以及就读体验等方面展开分享，通过具体的文学文本、语言运用实例等增进同学们对英语专业各方向的直观了解，激发同学们的英语学习热情。
“一名英专生在国际组织的实习之旅”——2023届优秀毕业生王兆伯与同学们分享了他在国际组织实习中的角色、职责、所需资格以及潜在的挑战和收获，并结合真实案例与趣闻，为希望走入国际组织领域的同学们提供了有益借鉴。
“地道发音修炼秘籍——三招变身”——2023届优秀毕业生李圆缘结合小猪佩奇动画片，选取视频片段进行细致讲解。兼具趣味性与实用性的课程助力同学们“修炼”出元音饱满圆润、辅音收放自如、语流自然连贯的地道发音，大胆表达、自信开口。
“魔法阅读之旅，从霍格沃茨启程！”——2022届优秀毕业生、剑桥大学儿童文学专业硕士毕业生胡晓琳以“哈利·波特”系列为例，从意义、选材、方法三方面为同学们开展英文原著阅读提供指导，从霍格沃茨启程，开启英文原版书的阅读旅程。
“词说英语，趣记单词”——2023级博士生李伟艳以中国传统文化中“二十四节气”的英语表达为引入，向同学们介绍了不同类型英文单词的记忆方法，为同学们攻克单词关、扩大词汇量、成长为词达人提供了“小智囊”。
“翻译之美学及功效”——2023届翻译硕士优秀毕业生汤洁从翻译美学、翻译技巧、翻译应用三个方面帮助同学们对“翻译”建立宏观了解、对大师译文有切实感受、对翻译过程有亲身体验。同时，在这一过程中感受翻译之美、增进对不同文化的理解与欣赏。
“走近日俄饮食与民俗文化”——2022级日语语言文学博士生刘子玉、2022级俄语语言文学博士生晏若愚共同展示日俄文化风情。讲座聚焦精细的日本料理和丰富的俄罗斯民俗节日，这不仅是一场味觉与视觉的盛宴，更是一场文化的盛宴。
【Capital Beauty 京师风华】
悟大学之道，览文化之美。8月21至22日，研学营学生们参观了我校海淀校园、辅仁校区以及我校校史馆。在海淀校园，营员们参观了师大的各处文化地标，在讲解员的带领下领略师大美景，探索逸闻趣事，感受师大的独特魅力和人文情怀。在辅仁校园，营员同学们仔细聆听了巍巍师大的优秀历史，跟着志愿者一起发觉峥嵘岁月之下，师大学子百年不变的初心。
【Special Activities 特色活动】
研学伊始，大家开展了一场别开生面的“破冰”活动。营员同学们经过创作小组画板、接力排序、无敌风火轮和群龙取水等一系列丰富多彩的游戏，培养了同学们的团队合作意识与人际沟通能力，为日后为期一周的研学生活打下了良好的基础。
为了培养营员同学们良好的语言学习习惯，学术导师于每天早晨组织外语晨读活动。伴随着教室里传来的朗朗读书声，同学们开启了多彩研学生活的每一天。
作为最受欢迎的活动之一，霍格沃茨返校夜活动于8月23日晚，在生二教室隆重拉开帷幕。首先，郎玮老师化身“麦格教授”为同学们举办分院仪式，佩戴分院帽。接下来，同学们以“学院”为单位开展学院杯竞赛。在第一轮“魔法拍卖会”中，同学们拍下了自己喜欢的咒语和魔法物品。在第二轮绕口令和传声筒中，各“学院”派出代表进行比拼，并使用上一环节拍得的物品触发技能。经过两轮比拼，最终拉文克劳队获得本次比赛的胜利。
最后，同学们在纸上写下自己对于“哈利·波特”系列的感触和想法。通过本次活动，同学们了解了更多关于“哈利·波特”的语言文化知识，也得到了锻炼英语、表达自我的机会。
【Exploring Club 趣味社团】
在趣味社团里，同学们在四位学术导师的带领下近距离感受英语戏剧、英语配音、英语诗歌、英语歌曲的独特魅力。
赏戏剧匠心，演多彩人生。在“舞台奇遇：探秘英语戏剧”社团中，同学们走进英语戏剧的王国，从戏剧内涵、戏剧流派、戏剧基本结构等基本知识出发了解戏剧，在欣赏莎士比亚及其他优秀戏剧家作品的过程中加深对戏剧的理解，通过讨论、分享、排演戏剧中语言、肢体表达、舞台设计等方面的表演技巧切实感受英语戏剧的魅力。在一项项戏剧热身小游戏与戏剧片段表演的实践体验中，同学们大胆演绎，展现自我，互帮互助，实现了戏剧角色的重新诠释，成功完成英语戏剧初体验。
妙音千百种，以声赋形魂。在“声音魔法：玩转英语配音”社团中，同学们走进荧幕作品的幕后世界，一起体验并学习以声绘神的神奇魔法。动画或影视，人物或旁白，中配或英配，在不同类型的作品赏析中，同学们感悟配音艺术的魅力；在有趣的英语语音小游戏与英语配音模仿练习中，同学们大胆开口说英语、自信从容展现自己，在真实的语言环境与丰富的文化情境下培养英语学习兴趣。或独挑大梁，或互动合作，或客串相助，大家借助语言演绎角色丰富的内心世界，予自己喜欢的角色以新生。
青春当诵歌，诗酒趁年华。在“诗意漫行：诵读英语诗歌”社团中，同学们一起感受诗歌的独特魅力。从探索头韵、尾韵、谐元韵等押韵技巧，到学习通感、拟人、隐喻等修辞手法，再到掌握停顿、眼神、手势等朗诵要领，同学们一步步走近诗歌、探索诗歌、分析诗歌直至创作诗歌、表演诗歌。在诗歌社团里，同学们体会过苦思冥想字斟句酌的焦灼，但也感受过导师点拨豁然开朗的雀跃，经历过反复朗读反复排演的枯燥，但也收获了终于达到理想效果的喜悦。
且行且歌唱，欢声满夏夜。在“爱乐之城：唱响英语歌曲”社团中，同学们一起踏上充满音乐奇遇的旅程：一起穿越欧美流行音乐的时空隧道，聆听经典曲目，在旋律中感受情感的涌动。此外，同学还通过学习演唱英文歌曲来复习巩固英语语音知识，探索英文课的发音奥秘，掌握英语语音连读妙招，一起在小小的教室里大声唱，一起“Singing louder, singing clearer”。
【Closing Ceremony 结营仪式】
8月25日上午，同学们迎来了本次研学营的结营仪式。在热烈的掌声中，四个社团的同学依次为大家带来了异彩纷呈的表演。
首先，英语戏剧社团的同学们为大家带来了《威尼斯商人》中法庭审判的经典片段。在本次表演中，化身为法律顾问的鲍西亚与吝啬狭隘的夏洛克斗智斗勇，成功营救了安东尼奥，赢得了大家的喝彩。
随后，英语配音社团的同学们通过英语配音表演带大家进入缤纷的影视世界，走进《阿甘正传》跟随阿甘追忆往昔，与童年伙伴海绵宝宝和派大星say hello，在《肖申克的救赎》中听老布娓娓道来给狱友们的信，进入《冰雪奇缘》体会安娜与艾莎的无奈，打开《公主日记》感受米娅公主的蜕变。
紧接着，英语诗歌社团的同学们朗诵了自己的原创诗歌，从对自然规律的深思《Beginning or end?》到对自我声音的表达《The voice》，从对理想世界的向往《My dream》到对生活趣事的调侃《Homework smirks》，同学们以诗为友，寄情于诗，将对自我、自然、人生的思考融入短小精悍的诗行之中，并通过朗诵将自身丰富多彩的精神世界展现在大家眼前。
最后，英语歌曲社团的同学们为大家带来了英文歌曲串烧，从青春记忆《My Love》到告白经典《Love Story》，从浅吟低唱的《Remember Me》到引吭高歌的《One Day》，从各具风格的独唱到和谐统一的合唱《See You Again》，同学们歌唱友情、歌咏爱意、歌颂和平。
随后，本次研学营学生领队郎玮总结回顾了本次研学之旅，并激励同学们在今后的人生路上继续奋发努力、不断攀登。几位学生代表也回忆了本次研学营的精彩瞬间，分享了自己在本次研学中的见闻与感触、成长与收获。最后，我校基础教育发展管理部英语学科共同体学科秘书李文玥、ok138cn太阳集团古天乐党委副书记张新颖、ok138cn太阳集团古天乐培训部主任代素霞、我校教育集团谭雨欣等几位嘉宾为各位同学颁发了结营证书。本次研学营完美落幕。
虽然相遇的时间仅有五天，但其间的精彩和回忆将永存，期待未来，再次相见。
